• Sinopse
  • Ficha Técnica
  • Trajetória
  • Prêmios e Indicações
  • Saiba mais

Uma fábula sobre um crime passional: dois jovens, a Sacha e o Sacha, se conhecem, tem um amor louco, ele volta pra casa e mata violentamente a própria mulher. Esta pequena história serve de pretexto para fazer emergir temas diversos do nosso tempo e discutir, numa linguagem singular e potente, o que é essencial para cada um de nós. Adaptação do texto inédito do autor russo contemporâneo Ivan Viripaev.

“Em cada homem há dois que dançam: o direito e o esquerdo. Um dançarino – o direito, o outro – o esquerdo. Dois dançarinos de ar. Dois pulmões. O pulmão direito e o esquerdo. Em cada homem há dois que dançam – o pulmão direito e o esquerdo. Os pulmões dançam e o homem recebe o oxigênio. Se você pegar uma pá e bater no peito de um homem na altura dos pulmões, as danças param. Os pulmões não dançam mais, o oxigênio não chega.”

Direção Marcio Abreu
Texto Ivan Viripaev

Elenco Patrícia Kamis e Rodrigo Bolzan
Músicos Gabriel Schwartz |Miro Dottori (em alternância)

Tradução Irina Starostina e Giovana Soar
Trilha sonora Gabriel Schwartz
Iluminação Nadja Naira
Operador de luz Henrique Linhares
Cenário Fernando Marés
Figurino Ranieri Gonzalez
Cenotécnico Sérgio Richter

Design Gráfico Adriana Alegria
Fotografia Elenize Dezgeniski
Assessoria de Imprensa F C comunicação
Contrarregras Josiel Paris | Mateus Fiorentino

Direção de Produção Cássia Damasceno
Assistente Administrativa Renata Petisco

Criação e Realização companhia brasileira de teatro

# 2013 – CCBB Brasília DF

# Dezembro 2012 – Mostra de Teatro Brasileiro – Ano Brasil-Portugal – Teatro Dona Maria II- Lisboa Portugal

# Novembro 2012 – Palco Giratório- SESC – Teatro Glauce Rocha –Campo Grande MS, Teatro Municipal de Dourados MS, Mostra Cariri-Crato CE,

# Outubro 2012 – Palco Giratório- SESC Aracaju SE, Gama Brasília DF, SESC Ijuí RS, SESC Passo Fundo RS

# Setembro 2012 – Palco Giratório- SESC Caxias do Sul RS, Novo Hamburgo RS, Gravatai RS, Florianópolis SC, SESC Joinville SC, SESC Jaraguá do Sul SC

# Agosto 2012 – Palco Giratório- SESC Belenzinho São Paulo SP, Galpão Cine Horto Belo Horizonte MG, SESC Esquina Curitiba PR

# Agosto 2012 – 8º Mostra de Teatro de Jacarezinho PR

# Julho 2012 – 25o Inverno Cultural de São João Del-Rei MG

# Junho 2012 – FILO Festival Internacional de Teatro de Londrina PR

# Maio 2012 – Palco Giratório – SESC Jacarepaguá Rio de Janeiro RJ, Teatro SESC Arsenal Cuiabá MT, Teatro Renascença – SESC Porto Alegre RS

# Abril 2012 – Palco Giratório, SESC Iracema Fortaleza CE

# Abril 2012 – Festival de Teatro de Curitiba PR

# Dezembro 2011 – temporada Espaço Companhia do Feijão, São Paulo SP

# Novembro 2011 – Semana de Ousada de Artes UFSC Florianópolis SC

# Novembro 2011 – Festival Nacional de Teatro de Recife PE

# Novembro 2011 – Sede Espanca! Belo Horizonte MG

# Outubro 2011 – FIAC Festival Internacional de Artes Cênicas Salvador BA

# Setembro e outubro 2011 – temporada SESC Consolação – Teatro Anchieta São Paulo SP

# Julho 2011 – FIT Festival Internacional de São José do Rio Preto SP

# Maio 2011 – temporada no Mezanino do Espaço SESC Rio de Janeiro RJ

# Abril 2011 – Festival de Teatro de Curitiba PR 

# Dezembro 2010 – estreia e temporada na sede da companhia brasileira de teatro em Curitiba PR, através Lei municipal de Incentivo à Cultura, POSITIVO e CAIXA

# Prêmio SHELL de Teatro SP 2011 – ator Rodrigo Bolzan

# Prêmio Questão de Critica RJ 2011 – ator Rodrigo Bolzan

# Indicação ao Prêmio Questão de Critica RJ 2011 – espetáculo; direção; cenário e música

Ivan Viripaev nasceu em Irkutsk (Sibéria) em 1974, é autor, ator e diretor de teatro. Em 1995, terminou seus estudos na Escola de Teatro de Irkutsk. Até 1998 ele trabalhou como ator no Teatro Dramático de Magadan (Sibéria), em seguida no Teatro do Drama e da Comédia em Petropavlovsk na região de Kamtchatka (extremo oriente russo) onde ele conhece o diretor Viktor Ryjakov.

Obrigado a deixar sua cidade natal por causa de pressões de algumas entidades teatrais locais, ele se muda para Moscou em 2001 onde funda o Centro da Peça Nova e Social Teatr.doc. Em outubro de 2003 atua na montagem de seu texto kislorod (Oxigênio), dirigida por Viktor Ryjakov no Teatr.doc. Rapidamente Kislorod se torna um dos espetáculos de maior audiência em Moscou. A peça participa de inúmeros festivais internacionais. Elogiada pela crítica, recebe vários prêmios. Ganha diversas montagens em várias cidades do interior da Rússia onde realizou muitas apresentações. Foi traduzida e montada muitas vezes em vários países europeus. A montagem da companhia brasileira de teatro marca a estreia deste autor no Brasil, até então inédito.

Categories:

Tags:

Comments are closed


Próximos eventos

Oficina DRAMATURGIA, PERFORMANCE E PROCESSOS CRIATIVOS com Marcio Abreu

A proposta dessa oficina consiste em traçar caminhos de criação no campo expandido das dramaturgias, pensando possíveis dissidências através da língua e das linguagens, a partir da trajetória e do movimento criativo do artista Marcio Abreu. @marcioabreeu

Passando pela leitura e análise das estruturas de linguagem de diversas referências da obra do artista e de outros autores e autoras associados ao seu trabalho, pretende-se acessar um campo de ação criativa no qual cada participante trabalhe um esboço de escrita, composição ou articulação dramatúrgica de qualquer natureza a ser partilhada com o grupo no final da experiência.

Além de textos e criações próprias, serão abordados autores, autoras e referências de múltiplas linguagens, tais como Paul B. Preciado, Luiz Antonio Simas e Luiz Rufino, Eleonora Fabião, Leda Martins, Alexandra Badea, Paulo Leminski, Julio Cortázar, Christiane Taubira, Pepe Mujica, Philippe Minyana, Noëlle Renaude, entre outras.

📅 Dias 23, 24, 30 e 31 de outubro de 2024
Quarta e quintas das 18h às 22h
Centro Cultural Fiesp @centroculturalfiesp
Sala de Ensaio
OFICINA GRATUITA
Inscrições: preencha o formulário

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfUHFSHfPTna1VWrcRoqrIZOvCw6gnBL0EPfMnZh_ihMLvm6g/viewform?usp=sf_link

De 22 de agosto a 1º de dezembro de 2024

Sessões:  Quinta a sábado, 20h; domingos, 19h

Local: Teatro do Sesi-SP, no Centro Cultural Fiesp

Endereço: Avenida Paulista, 1313 - Jardins

Ingressos: Os ingressos gratuitos são liberados a cada segunda-feira, a partir das 8h. Podem ser reservados no site www.sesisp.org.br/eventos

Duração: 90 minutos 

Classificação indicativa:  16 anos

Acessibilidade: Sessões com Libras e Audiodescrição aos sábados e domingos.

Não haverá espetáculo nos dias 30 de agosto, 21, 22, 23, 24 de novembro.